今はドイツ。
「ハロー」
ドイツでスーパーに行った時にレジのおばちゃんに言われた。
僕も返事で「Hello〜」と返す。
最初は僕が外国人だから、英語を使ってくれたんだー。
優しいおばちゃんだーと思っていたが、
ホテルで会う人、や街中でもハローを頻繁に聞いた。
ん?
あれ?
もしや
と思って調べてみたら、
ドイツ語でもこんにちはという意味でハローを使うらしい!!
でも英語のハローはHello、ドイツ語はHallo。
スペルが若干違うだけで、
発音は日本人の僕の耳には全く同じに聞こえる。
ドイツ語でよく知られているこんにちはの挨拶は
Guten Tag / グーテンタグ
だが
普段はほとんど使われないらしい。
基本どの世代もHallo!
ドイツの8月は東京に比べるとかなり涼しいっす!
– Today’s Language –
Hallo・・・・こんにちは